Här är hela spelårets repertoar
Svenska Teatern presenterar en bred repertoar med något för var och en under spelåret 2025-2026. På Stora scenen blir det urpremiär på AMOS A. Ronja Rövardotter får efterlängtad nypremiär och i vinter blir det premiär för Kulturbärarna. På AMOS-scenen får Milja Sarkolas nya pjäs Förgät mig urpremiär. Totalt fjorton produktioner uppförs på Svenska Teatern under spelåret.
Föreställningarna textas till finska och svenska, och i år erbjuder vi också engelsk textning till Ronja Rövardotter och Förgät mig, samt svensk syntolkning till alla föreställningsdagar av Amos A, Ronja Rövardotter, Kulturbärarna och Förgät mig – allt via mobilapplikationen Subtitle Mobile.
Stora scenen:

Amos A
Manus: Gunilla Hemming. Regi: Kari Heiskanen
Urpremiär 4.9 på Stora scenen.
Gunilla Hemmings nyskrivna pjäs om Amos Anderson handlar om makt och pengar och om priset han fick betala för framgången. Föreställningen regisseras av Kari Heiskanen och huvudrollen som Amos Anderson spelas av Patrick Henriksen.
Storslagen och snål, generös men småsint. Ibland komisk och gripande, ibland fullständigt outhärdlig. Amos Anderson ville lysa i offentligheten men dolde samtidigt en värld av hemligheter. Men vem var han?
Pjäsen, som är höstens stora satsning, ger en fängslande och mångsidig skildring av Amos Anderson, en av Finlands mest inflytelserika kulturpersonligheter.
– En stor scenisk gestaltning av Amos Andersons liv har inte gjorts tidigare och det ankommer utan tvivel på Svenska Teatern att göra en sådan, säger teaterchef Joachim Thibblin.
– Att skildra Amos Andersons liv är en utmaning och en ära. Hans arv fortsätter att påverka vårt samhälle, och genom denna pjäs vill vi erbjuda publiken en djupare förståelse för människan bakom legenden.
– Genom att närma sig frågan om hans förmåga att påverka sin omgivning, framträder både styrkan och svagheten i hans karaktär – de dolda drivkrafterna bakom hans handlingar och den fasad han skapade för offentligheten. Jag kan inte låta bli att fråga mig själv hur en så känslig och skör man orkade bära de enorma krav som samtiden lade på honom. Vilken värld och vilka människor var det han flydde ifrån när han sökte sinnesro? Amos verkade i många olika roller, men vem var han egentligen?, säger regissör Kari Heiskanen.
Medverkande:
AMOS: Patrick Henriksen
Sofia Bach, Riko Eklundh, Sophia Heikkilä, Simon Häger, Nina Palmgren, Malin Saine, Aaro Wichmann, Hellen Willberg och Niklas Åkerfelt.
Textning
Textning: Svenska, finska
Syntolkning till svenska på alla föreställningar
Ronja Rövardotter
av Astrid Lindgren. Dramatisering: Annina Enckell. Regi: David Sandqvist
Nyremiär 1.10 på Stora scenen
Astrid Lindgrens älskade klassiker Ronja Rövardotter med en gnistrande Antonia Atarah i huvudrollen återkommer på Stora scenen hösten 2025. Svenska Teaterns spännande fantasiäventyr var en femstjärnig succé som väckte förtjusning hos både publik och recensenter.
Svenska Teaterns storsatsning bjuder på ett spännande fantasiäventyr med element av nycirkus, dockteater och mäktiga musikinslag. Ronja Rövardotter är en fängslande historia om att hitta sin egen väg i livet men handlar också om en tonårings energiska kamp för fred och rättvisa. Den här iscensättningen speglar vår samtid men är framför allt ett storslaget äventyr där ingen är för gammal för att känna igen sig och ryckas med!
Ronja Rövardotter görs i samarbete med Cirko – Centrumet för Nycirkus
Medverkande:
Antonia Atarah – Ronja
Niko Nordström – Birk
Hampus Anveden, Johan Aspelin, Sophia Heikkilä, Jaakko Hutchings, Simon Häger, Riia Kivimäki, Vivi Lindberg, Saku Mäkelä, Jilka Repo, Anastasia Trizna, Aaro Wichmann och Niklas Åkerfelt.
Kulturbärarna
Av: Andreas T Olsson. Regi: Adde Malmberg
Premiär 5.2.2026 på Stora scenen

En festlig flermansmonolog med Dennis Nylund i alla roller
Kulturbärarna är en underhållande och livfull monolog som varmhjärtat lyfter fram alla dessa ofta osynliga människor som bär upp kulturen. Gemensamt för dem alla är att de tar sina roller på största allvar.
Teaterns garderobiär är på plats – erfaren, stolt och pratglad. Med hjälp av en lös knapp, en kvarglömd mobil eller en gammal autograf växer en rad oförglömliga gestalter fram: den osynlige statisten, museivakten som förälskat sig i en tavla, musikern med världens mest förbisedda instrument. Och i centrum – den orubbliga tron på kulturens värde.
Andreas T Olssons omåttligt populära pjäs har beskrivits som ”genialisk i sin enkelhet”, ”sorglustig och mänsklig”, ”en skrattkavalkad” och ”enastående hyllning till kulturens hjältar”. Med lågmäld humor och ömhet sätter den ord på något många känner men sällan säger högt – hur mycket kulturen faktiskt betyder, särskilt i tider när den ifrågasätts.
Dennis Nylund gestaltar ett myller av karaktärer i en monolog med enbart bärande roller. För regin står Adde Malmberg, en mästare på att förena intelligent humor med mänskligt djup. Författaren Andreas T Olsson har på ett briljant sätt fångat människan vid sidan om och vårt behov av samhörighet. Tillsammans har de skapat en föreställning som roar, berör – och stannar kvar långt efter att sista jackan är uthämtad.
Föreställningen textas till svenska och finska.
Syntolkning till svenska på alla föreställningar
AMOS-scenen
Förgät mig
ett nyskrivet drama av Milja Sarkola
Manus och regi: Milja Sarkola
Urpremiär på AMOS-scenen 3.12.2025

Förgät mig är ett nyskrivet samtidsdrama om Gunnel, som är på väg att gå i pension från en ledarställning inom EU-administrationen. Gunnel vill bli bortglömd efter sin död och är noga med att slippa sentimentalitet i livets alla skeden.
Gunnel går mot strömmen, hon har inte barn, hon lever inte i ett parförhållande, hon bor ensam. Hennes livsval väcker starka åsikter och reaktioner i alla hon möter. Vilka ideal och värderingar projicerar omvärlden på henne? Medvetet eller omedvetet. Hur skulle världen se ut om fler människor var som hon?
Pjäsens teman om normer, projektioner, fotspår och förgänglighet utmanar och ifrågasätter i en värld där individen alltid ska stå i centrum. Gunnel och berättelsen om hennes val att frivilligt leva ensam är en sann historia som inspirerat Milja Sarkola att skriva sitt nyaste verk Förgät mig.
Föreställningsspråket är svenska men flera scener spelas på engelska. Föreställningen textas till svenska, finska och engelska via mobilapplikationen Subtitle mobile. Syntolkning till svenska på alla föreställningar.
Medverkande: Anna Hultin, Kristofer Möller, Nina Palmgren, Mitja Sirén
En lysande idé
– En livslevande sitcom
Manus: Sébastien Castro, översättning: Gunilla Hemming, regi: Adde Malmberg
Nypremiär på AMOS-scenen 18.9.2025

Den slutsålda succéfarsen är tillbaka! Efter att ha svept in publiken i en våg av skratt och förtjusning, och med Molière-priset i bagaget för ”Bästa komedi 2023”, har fransmannen Sébastien Castros pjäs allt som krävs för att bli en oförglömlig upplevelse för hela familjen – dock ej de allra minsta.
Vad gör Måns när han misstänker att hans älskade Vigdis har ihop det med fastighetsmäklaren Didrik?
Och vad händer när en dubbelgångare plötsligt befinner sig i händelsernas centrum, eller är det en tvillingbror som landat i dramat helt oväntat? Har någon dött? Eller varför dyker grannen upp och beklagar sorgen?
Dessa frågor och fler besvaras i den sprudlande farsen En lysande idé – en föreställning där varje skratt är en ledtråd och varje vändning är en ny gåta! Förbered dig på att vad som helst kan hända och att det förmodligen också gör det. Vänta dig inget annat då humormästaren Adde Malmberg står för regin – mannen som också låg bakom succéerna The Play that Goes Wrong och Evigt ung.
Medverkande: Patrick Henriksen, Anna Hultin, Dennis Nylund, Nina Palmgren
Är det hett här?
En orädd och fartfylld monolog om klimakteriet av och med Anna Hultin. Regi: André Wickström
För fjärde året på repertoaren!

Med mod och humor delar Anna Hultin med sig av sin personliga forskning i menopausens biologi och historia också i Sverige. Det är dags för Hultin att återerövra Sverige efter 33 orter förra hösten. Totalt kommer Anna Hultin att turnera på 63 orter över hela vårt västra grannland i Riksteaterns regi.
Föreställningen hade urpremiär 20.10.2021 – återkommer på våren 2026.
NICKEN-scenen
Gudarnas väktare
Text: Erik Uddenberg Regi: Gustav Deinoff
En föreställning om det som förenar barn över hela världen: att leva i en värld styrd av vuxna.

Föreställningen har skapats utifrån intervjuer med barn och vuxna från 11 olika länder i fem världsdelar.
Under 2025 kommer Gudarnas Väktare att framföras i alla dessa länder på deras respektive språk. Pjäsen är också en del av The Childhood Project – Svenska Teaterns största internationella projekt någonsin mellan 11 teatrar i 11 länder på fem kontinenter. Projektet ämnar att främja kultur för barn och unga globalt.
Medverkande i vår version: Vivi Lindberg och Mitja Sirén
Finlandspremiär på Svenska Teaterns NICKEN-scen 2.9.2025
Mumindalens sagostund: Historien om den sista draken i världen
Mumin 80 år – Svenska Teatern uppmärksammar jubileumsåret med en dramatiserad sagoläsning

En dag hittar Mumintrollet en liten drake, den allra sista i världen. Han tar den med sig hem till Muminhuset, fast besluten att älska och ta hand om den. Men draken älskar inte Mumintrollet. Den älskar bara Snusmumriken.
2025 är det 80 år sedan den första muminberättelsen gavs ut. Svenska Teatern uppmärksammar jubileumsåret genom att bjuda in till en dramatiserad sagostund där skådespelarna Hellen Willberg och Greta Lignell läser och leker kring en av Tove Janssons älskade Muminnoveller. För dramatiseringen står Nina-Maria Häggblom och Henrika Andersson.
Historien om den sista draken i världen skildrar på ett lättfattligt och lekfullt sätt hur det är att bli besviken, och hur man kan hantera sin besvikelse.
Skådespelarna talar svenska men under läsningen används muminvärldens gosedjur och vid behov stödord på finska för att göra berättelsen tillgängligare för personer som inte förstår flytande svenska. Sagostunden riktar sig till 4-åringar och uppåt och är en del av Helsingfors fadderbarnsprogram.
Uppföranderätt: Agency North / Moomin Characters. Läs mer on om Tove Jansson på adressen tovejansson.com
Premiär 24.9 på NICKEN-scenen
Under attack
Landet måste räddas, men till vilket pris?
Manus: Veera Tyhtilä. Regi: Lidia Bäck. Föreställningsdramaturg och översättning till svenska: Nina-Maria Häggblom

Under attack utspelar sig i Riksdagshusets café där fyra politiker ställs inför en omöjlig uppgift. Staten har blivit mål för en cyberattack, och en okänd hacker presenterar fyra alternativ som lösning på situationen. De fyra politikerna måste samarbeta över partigränserna och tillsammans med publiken välja ett av dessa alternativ, som alla har sina för- och nackdelar.
Föreställningen är inspirerad av escape room-spelens dramaturgi och riktar sig till ungdomar i 14-årsåldern och uppåt. Föreställning är interaktiv, vilket innebär att publikens val påverkar berättelsens vändningar och att varje speltillfälle är unikt. Av denna anledning kommer föreställningen undantagsvis inte att textas till finska.
Ny cast i vår meddelas senare.
Föreställningen hade urpremiär 25.2 2025 – fortsätter våren 2026.
Gästande produktioner
Divan
Ett psykologiskt relationsdrama som utspelar sig både för tidigt och för sent
Divan är ett beställningsverk skrivet för Klockriketeatern av den världsberömde dramatikern Michail Durnenkov.

Den skickligt uppbyggda poetiska texten är skriven för skådespelarna Ylva Ekblad och Jon Henriksen, som briljerar i föreställningen regisserad av Dan Henriksson.
Föreställningen spelas på svenska, med textning till svenska, finska, engelska och ryska.
Gästspel på Svenska Teatern 9-18.10.2025. Världspremiären var 19.3.2025 på Omapohja – Nationalteatern.
Syrenvägen
En dramatiserad läsning av Anders Duus text
Klockriketeatern ger finlandspremiären av Syrenvägen – en modern folkkomedi med svart humor av den svenska dramatikern Anders Duus. Fyra skådespelare tolkar 15 roller i denna dramatiserade läsning.
Längtar du till ett sommarparadis? Belägen längs en naturskön udde, endast 70 km från storstaden, väntar Syrenvägen på dig!
Tre systrar
I april spelar Teater Mars Anton Tjechovs klassiker Tre systrar på AMOS-scenen, i regi av Joakim Groth.
Mer info senare
BullyBully
Gästspel från Teater Taimine
En ordlös föreställning som utforskar likheterna mellan småbarn och världsledare, och föreställningskonceptet har ursprungligen utvecklats av en teater i Rotterdam. Föreställningens åldersrekommendation är 3 år och uppåt.
Mer info senare
I teaterhuset
Topelius och teatern
– en historisk rundvandring
Spelperiod: 7.10.2025 – 10.12.2025
Zacharias Topelius kan sin teater. Ja, Svenska Teatern är ju nästan hans teater – han var med och grundade den! Vem kunde vara en bättre guide? Vad är hästgången, piphyllan och promenoaren? Vem var Hedvig Charlotta som Topelius beundrade? Varför lämnade han teaterns styrelse? Topelius har svaren!
Följ med på en historisk rundvandring där 1860-talet möter nutiden! Skådespelaren Simon Häger gestaltar Zacharias Topelius som guidar publiken genom teaterhusets färgstarka historia.
Övrigt program
Familjelördag
Och den 22 november ordnar vi också öppet hus med gratis evenemang för barnfamiljer.