På tre teaterscener runt om i Finland tar Shakespeares klassiker ny form. Svenska Teatern spelar Hamlet, Turun Kaupunginteatteri sätter upp Macbeth, och Åbo Svenska Teater ger oss Romeo och Julia. Dessa tre aktuella uppsättningar belyser de tidlösa teman som gjort Shakespeares tragedier relevanta i generationer.
Kärlek, hat, maktbegär, död, hämnd och moral är grundpelarna i Shakespeares pjäser. Genom sina verk visar han en enastående förståelse för den mänskliga naturen och bjuder in publiken att reflektera över sina egna liv och val. Shakespeares teman är universella och tidlösa, vilket gör hans pjäser lika relevanta idag som de var på 1500-talet.
– Vi behöver inte leva i 1500-talets England för att förstå känslorna i Romeo och Julia. Vi har alla varit unga och förälskade. Shakespeare talar till oss om det mest grundläggande i vår mänsklighet, säger David Sandqvist, regissör för Romeo och Julia på Åbo Svenska Teater. Han lyfter också fram vikten av att se pjäsen som en reflektion över hur vi människor kan leva tillsammans trots våra olikheter.
Konflikter som speglar vår samtid
I sitt arbete med Romeo och Julia fokuserar David Sandqvist på frågor som ungdomsvåld och generationsklyftor. Han undersöker de fenomen som driver fram konflikter bland unga och hur samhället kan svara på dem.
– Vuxnas främsta uppgift är inte att förebrå, undervisa eller straffa ungdomar, utan att förstå dem. Det är en av grundtankarna bakom min version av pjäsen, säger Sandqvist.
På Svenska Teatern tar regissören Dritëro Kasapi sig an Hamlet, en pjäs som på många sätt speglar vår tids globala utmaningar. Genom att likna Danmarks förfall i Hamlet vid dagens värld, med klimatkriser och geopolitiska konflikter, väcker uppsättningen frågor om hur vi hanterar konsekvenserna av tidigare generationers beslut.
– Hamlet är en ung människa som tvingas leva med konsekvenserna av tidigare generationers misstag och korruption. Det är något många unga idag kan känna igen sig i, säger Kasapi. Tragedin ligger i Hamlets val att välja våldet – en väg som leder till förlust av hans mänsklighet.
Makten, ensamheten och fallet
I Macbeth på Turun Kaupunginteatteri undersöker regissören Kari Heiskanen de destruktiva konsekvenserna av maktbegär och den paranoida ensamhet som ofta följer enväldiga ledare. Macbeths resa speglar många av historiens diktatorer, inklusive dagens makthavare som Vladimir Putin.
– Macbeth är som en beskrivning av Putins väg till makten – eller vilken annan diktators som helst. I diktaturer skapas en absurd verklighet där ingen längre kan känna sig trygg. I Ryssland faller människor bokstavligen ut genom fönster och dör, och jag tror att alla i Putins närhet sover med ett vapen under sin kudde, säger Heiskanen.
Han beskriver också hur Macbeths förblindande ambition leder till brutalitet och självdestruktion, samtidigt som Lady Macbeths samvetskval driver henne till galenskap.
– Diktaturer är inte bara brutala, utan också tragiskt absurda – det är en central aspekt jag vill förmedla i Macbeth, tillägger han.
Se Hamlet, Romeo och Julia och Macbeth
På tre teaterscener runt om i Finland tar Shakespeares klassiker ny form. På Svenska Teatern spelas Hamlet fram till april 2025. Turun Kaupunginteatteri har premiär för Macbeth den 31 januari 2025, och Romeo och Julia intar scenen på Åbo Svenska Teater den 18 september 2025.
Hamlet – Klassikernas klassiker
Hamlet av William Shakespeare – ett tidlöst mästerverk får nytt liv i Dritëro Kasapis iscensättning.
Världens kanske mest kända teaterstycke, där den unga plågade mannen med dödskallen i handen uppfattas av många som sinnebilden för själva teaterkonsten. Generationer av teatermakare har förmått tolka sin samtid genom Hamlet och skådespelet har gång på gång fått ny aktualitet.
Den internationellt erkända regissören Dritëro Kasapis tolkning fokuserar på den generationskonflikt som finns beskriven i Hamlet och som är aktuell även i vår samtid.
