Regissör Anna‑Maria Lipponen har under det senaste decenniet etablerat sig i Centraleuropa, Norden och Baltikum. Nu får Svenska Teaterns publik ta del av hennes inspirerande regigrepp när hon tar sig an Marius von Mayenburgs Nattland – en ny, svart komedi med sylvassa repliker i en filmisk iscensättning.
Regissören Anna-Maria Lipponen har gjort sig känd för sina mångbottnade och visuellt kraftfulla uppsättningar. Hon har under sina år i Europa arbetat med teman som frihet, makt och samhällets strukturer. Nyligen valdes hon ut till Nationaloperans scenprogram ”Sokeritehdas – Nykyoopperan näyttämö” bland nästan 300 sökande. Med Nattland introduceras hon nu för första gången för Svenska Teaterns publik.
Varför vill du sätta upp just Nattland
– ”Nattland” skrevs och uruppfördes år 2022 i Tyskland, men just nu är pjäsen tyvärr mer aktuell i Finland än vad den skulle ha varit för fyra år sedan. Det är en briljant skriven komedi med ett viktigt budskap om fördomar och strukturell rasism.
– Jag tycker att det är viktigt att, genom teaterns uttryck, reflektera över varför vårt samhälle ser ut som det gör just nu. Och även om berättelsen utspelar sig i Tyskland tycker jag att samma fenomen är högst aktuella också här.
– Mayenburg skriver med skärpa. Han skuldbelägger inte någon, utan snarare väcker han frågor och lyfter fram saker på ett genialt, underhållande sätt. På samma sätt vill jag förstärka och betona sådant som får oss att ifrågasätta och se på samhället med nya ögon.
Vad är det med tysk dramatik och just Mayenburg som tilltalar dig?
– Tysk dramatik ligger mycket nära det finländska samhället och Nattland är en pärla. Texten leker med rollerna på ett sätt som gör det här till riktigt bra teater. Jag har sett en del av Mayenburgs uppsättningar på Schaubühne i Berlin. Hans sätt att skriva är underbart träffande med skarpa iakttagelser av samhället. Framför allt handlar det om vanliga människor.
Hur är det att jobba på Svenska Teatern?
– Jag är oerhört nöjd med den här rollbesättningen Både skådespelarna och en stor del av det konstnärliga teamet är nya bekantskaper för mig, det är spännande. Vi har redan kommit långt i förarbetet och jag måste säga att jag har fått ett underbart mottagande. Det är långt ifrån alltid man känner sig så välkommen som jag gjort på Svenska Teatern. Jag ser verkligen fram emot att repetitionerna börjar i maj.
Vad kan publiken vänta sig och vad tror du att de tar med sig hem efter att ha sett föreställningen?
– Jag hoppas att publiken framför allt får se bra teater och får skratta. Och i bästa fall också tänka till. Jag vill göra en visuellt intressant föreställning som speglar vårt samhälle med ett fräscht grepp. Själv har jag alltid trivts och skrattat när jag sett Mayenburgs pjäser i Tyskland.
– När människor är helt och hållet allvarliga och vägrar ge efter uppstår ofta något komiskt. Den insikten använder Mayenburg som grund för sin komik och den präglar också skådespelarnas arbete i den här föreställningen. Här skrattar vi inte åt billig humor utan åt rollfigurernas kompromisslöshet och deras strävan att ta sig ur sin bekvämlighetszon.
Nattland
Regi Anna-Maria Lipponen
Scenografi och kostymdesign Tinja Salmi
Ljusplanerare Tuomas Honkanen
Ljudplanerare och musik Johanna Puuperä
Videoplanering Anna-Maria Lipponen + Studio Total
Hår och mask Maria Karhu
Medverkande:
Sonia Haga, Sophia Heikkilä, Patrick Henriksen, Anna Hultin, Mitja Sirén, Niklas Åkerfelt.
Nattland får premiär den 10 september 2026 på Svenska Teaterns AMOS-scen.
Biljettsläpp 10.3. Gruppbokningar tas emot fr.o.m 5.3. Kontakta vår kundtjänst för bokningar.
Uppföranderätt: Agency North / Colombine Teaterförlag
Artikel: David Lindström
Marius von Mayenburg
– Marius von Mayenburg, född 1972 i München, är en av de mest framstående tyskspråkiga dramatikerna i sin generation.
– Efter studier i medeltida litteratur i München utbildade han sig i sceniskt skrivande vid Universität der Künste i Berlin.
– För sitt genombrottsverk Visage de feu (Feuergesicht) tilldelades han Kleistpriset 1997, och året därpå utsågs han av Theater heute till ”Årets dramatiker”.
– Han inledde sitt samarbete med Thomas Ostermeier vid Baracke och senare vid Schaubühne, där han är verksam som husförfattare, regissör och översättare, bland annat av Shakespeare och Sarah Kane.
– Vid Schaubühne har han regisserat flera av sina egna verk, såsom Perplex (2010), Märtyrer (2012) och Stück Plastik (2015).
– År 2021 skrev han en trilogi bestående av Ex, Ellen Babić (gästspelade på Svenska Teatern 2024) och Egal. Efter världspremiären av Ellen Babić 2022 sattes hela trilogin upp vid Nationaltheatern i Reykjavik 2023.
– Hans verk är översatta till över trettio språk och utges av L’Arche.
Foto: Katharina Birus
Anna-Maria Lipponen
– Anna-Maria‑ Lipponen är en finländsk regissör, skådespelare (FIA) och pjäsförfattare verksam i Zürich och Helsingfors.
– Sedan 2018 har hon byggt en internationell karriär i Centraleuropa, Norden och Baltikum.
– Hennes verk är helheter där fysisk gestaltning, filmiskt videoberättande samt mångdimensionell scenografi och ljuddesign spelar en central roll.
– Lipponen beskriver sitt konstnärskap som modigt, gränsöverskridande och djupt präglat av fysisk uttryckskraft och visuellt berättande.
– Hon har en magisterexamen i teater från Tammerfors universitet (2009) och tog sin master i regi vid Zürcher Hochschule der Künste 2025.
– Som regissör arbetar hon ofta med teman kring frihet, makt och samhälleliga roller, och hennes verk innehåller ofta starka kvinnoporträtt och återkommande djurkaraktärer.
– Bland hennes betydelsefulla produktioner finns Dreams for Sale (i samarbete med Finlands Nationalmuseum), Requiem for a Dream (världspremiär på scen i Rakvere Teater), samt Farm der Tiere (Zürich, 2025).
– Utöver sitt regiarbete är hon konstnärlig ledare för kompaniet Studio Total Helsinki, som skapar internationella samarbeten i bl.a. Estland, Tyskland och Danmark.
Nattland
– en svart komedi av Marius von Mayenburg
När syskonen Nicola och Philipp tömmer sin fars hus hittar de en till synes harmlös målning från 1920-talets Wien – tills de upptäcker signaturen. Plötsligt står de mitt i en absurd dragkamp om pengar, prestige – och ett arv som ingen egentligen vill ha.
Nattland är en sylvass, nattsvart komedi där historien jagar nutiden och sanningen alltid har ett pris. Med rappt tempo, glödande dialog och överraskande vändningar skruvar dramatikern Marius von Mayenburg upp både skrattet och obehaget tills allt brister. Mayenburg visar igen en mästerlig förmåga att förena mörk humor med psykologisk skärpa.
I Anna Maria Lipponens regi skapas en visuellt rik föreställning där filmisk estetik möter träffsäker dialog och absurd situationskomik.
Nattland är en explosiv satir om konstens värde, historiens mörker – och vad vi egentligen är beredda att offra för att slippa se sanningen.