Kansainvälisen teatteriyhteistyön taidonnäyte – esityksiä lapsille ja nuorille 11 maassa

21.1.2025 Tiedotteet

Gudarnas väktare (Jumalten vartijat) on uutuusteos, joka esitetään 11 maassa yhteensä 5 maanosassa vuonna 2025. Teos on osa The Childhood Project -hanketta. The Childhood project on iso kansainvälinen yhteistyöprojekti, jonka toteuttaa Tukholman Unga Klara -teatteri yhteistyössä Norjan Unge Viken Teaterin ja Helsingin Svenska Teaternin kanssa. Teoksen maailmanensi-ilta järjestetään 30.5. Diyarbakırissa Turkissa. Teos esitetään jokaisen projektiin osallistuvan teatterin kotikielellä. Svenska Teaternissa teoksen ensi-ilta on 2.9 NICKEN-näyttämöllä.  


Carmel DiLiberto, GustavDeinoff, Lisa Marie DiLiberto, Kari Ramnefjell, Tayza Naing, Deniz Göl, Alejandro Vivanco,Diana Meriline, Erik Uddenberg ja Rita Lemivaara Unga Klara-teatterissa Tukholmassa. Kuva: Sara P Borgström.

Teoksen käsikirjoitus perustuu haastatteluihin lasten ja nuorten kanssa: heitä haastateltiin 11 eri maasta 5 eri maanosassa. Teos esitetään vuonna 2025 näissä 11 maassa jokaisen maan kielellä. 

Nuoret ovat toisinaan kuin jumalia – voimakkaita, suojelevia ja suopeita, mutta myös ennalta-arvaamattomia ja joskus vaarallisia. Nuoret eivät kuitenkaan aina huomaa lasten ainutlaatuista kykyä nähdä suoraan nuorten sydämeen. 

Gudarnas väktare on teos aiheesta, joka yhdistää lapsia ympäri maailmaa: elämä maailmassa, jota aikuiset johtavat. Teoksen kirjoittaja on Erik Uddenberg

On hyvin antoisaa, että ihmisiä eri puolilla maailmaa yhdistää tämä universaali kokemus – kokemus siitä kun on lapsi, ja sopeuttaa itsensä aikuisiin, Uddenberg sanoo.  

Erik Uddenberg on kirjoittanut käsikirjoituksen ja Gustav Deinoff ohjaa näytelmän Gudarnas väktare.
Kuva: Sara P Borgström.

Teoksen ohjaaja on Gustav Deinoff. Deinoffin mielestä maailmanlaajuinen projekti on ainutkertainen ilmiö, johon voi osallistua ehkä vain kerran elämässä. 

 – Tämä kerrassaan upea teos antaa äänen lapsille ympäri maailmaa ja tulee olemaan voimaannuttava ja virkistävä esitys kaikille, jotka sen kokevat, Deinoff sanoo.  

Suurin kansainvälinen yhteistyöhanke koskaan

Teoksen esittävät jokaisen maan teatterissa paikalliset näyttelijät. Svenska Teaternin esityksessä näyttämölle astuvat Mitja Sirén ja Vivi Lindberg. Teatterinjohtaja Joachim Thibblin on projektista innoissaan. 

– Hanke tuo suomalaisille lapsille jotakin täysin omalaatuista: maiden rajat ylittävän jaetun kokemuksen siitä, mitä on olla lapsi maailmassa, jota johtavat aikuiset.

– Haluamme tehdä lasten näkökulman näkyväksi ja antaa sille tilan. Hankkeessa on myös omalla tavallaan todella yhteenkuuluvuutta, kun sama näytös esitetään yhtäaikaisesti niin monessa maassa. Teemme kansainvälisyydestä myös osan lasten koko elämystä teatteripedagogisin keinoin, Thibblin sanoo.  

Mitja Sirén ja Vivi Lindberg ovat Svenska Teaternin näyttelijöitä näytelmässä Gudarnas väktare.
Kuva: Karl Vilhjalmsson  och Trettiotrekvadrat.

Teos on osa The Childhood Project -hanketta. The Childhood project on iso kansainvälinen yhteistyöprojekti siihen osallistuvan 11 teatterin välillä. Projektin tavoite on tukea lasten nuorten kulttuuria eri puolilla maailmaa. 

– Svenska Teatern panostaa yhä siihen, että lapsille ja nuorille tarjotaan suuria teatterielämyksiä, ja lähdemme teatterin historian laajimpaan kansainväliseen projektiin uteliaina ja ylpeinä. Unga Klara puhuu aina tinkimättömästi lasten oikeuksista yhteiskunnassa ja taiteessa. Yhteistyö on todella arvokasta, sanoo Thibblin. 

Maailman kantaesitys järjestetään 30.5. Diyarbakırissa Turkissa.
Suomen ensi-ilta esitetään Svenska Teaternin NICKEN-näyttämöllä 2.9

Svenska Teaternin version näyttelijät:
Mitja Sirén ja Vivi Lindberg

Taiteellinen tiimi:
Käsikirjoitus/Dramaturgi: Erik Uddenberg 
 
Ohjaaja: Gustav Deinoff 
Lavastaja/pukusuunnittelija: Deniz Göl 
Sävellys ja valosuunnittelu: Tayza Naing 
Koreografi: Diana Meriline 
Esitysdramaturgi: Maria Lundström 

Foto: Sara P Borgström

Teatterit, joissa Gudarnas väktare esitetään: 

  • Alley Theatre, Houston – USA 
  • Mordem Arts Centre, Diyarbakır – Turkki 
  • Theatre Direct, Toronto – Kanada 
  • La Covacha Teatro, Mexico City – Meksiko 
  • Theater Festival/Assitej, Varsova – Puola 
  • Unge Viken Teater, Lillestrøm – Norja 
  • Svenska Teatern, Helsinki – Suomi 
  • Drama for Life, Johannesburg – Etelä-Afrikka 
  • Prachyanat Theatre, Dhaka – Bangladesh 
  • Complejo Teatral de Buenos Aires – Argentiina 
  • Unga Klara, Tukholma – Ruotsi  
Uutiset 15.5.2026

Jo 20 000 lippua varattu Änglagård-musikaaliin. Kevään 2027 liput tulevat myyntiin 19.5.

Syksyn suurmusikaali Änglagård on herättänyt valtavasti kiinnostusta. Tähän mennessä 20 000 lippua on jo varattu ja myyty. Harjoitukset ovat täydessä vauhdissa ja työryhmän innostus on selvästi aistittavissa. Änglagårdin ensi-ilta on 17.9.2026 ja ensi kevään liput tulevat myyntiin tiistaina 19.5. klo 12.  
Tiedotteet 4.5.2026

Svenska Teatern saa uuden hallintojohtajan

Svenska Teatern on nimittänyt Tuija Löfgrénin uudeksi hallintojohtajakseen. Teatterin nykyinen hallintojohtaja Stina Lindroos jää eläkkeelle syksyllä 2026. Lindroos jatkaa teatterissa konsulttina ja neuvonantajana 30. syyskuuta 2026 asti.
Tiedotteet 29.4.2026

Onko täällä kuuma? – Anna Hultinin kehuttu vaihdevuosimonologi nyt suomeksi

Svenska Teatern tuo syksyllä näyttämölle Anna Hultinin kehutun vaihdevuosimonologin Onko täällä kuuma? – teoksen, jolla on vahva tunnistettavuus ja joka on jo viiden vuoden ajan saanut runsaasti kiitosta sekä Suomessa että Ruotsissa nimellä Är det hett här?. Esitys nähdään nyt ensimmäistä kertaa suomeksi Helsingissä.